{"product_id":"faber-music-bizet-georges-carmen-new-critical-edition-vocal-score-257929","title":"Bizet Georges - Carmen (new Critical Edition) - Vocal Score","description":"\u003ch3\u003eZusammenfassung dieses Notenblatts\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDiese große neue Ausgabe von \u003cstrong\u003eCarmen\u003c\/strong\u003e wurde als zuverlässiges und praktisches Werkzeug für Dirigenten, Orchestermusiker, Sänger und Produktionsteams konzipiert. Sie bietet den Text auf Französisch und Englisch und vor allem die Wiedereingliederung der \u003cstrong\u003eoriginalen Dialoge\u003c\/strong\u003e, die wesentlich sind, um die Dramaturgie und den theatralischen Rhythmus der Oper zu respektieren. Die Ausgabe zeichnet sich zudem durch die Nutzung \u003cstrong\u003espezifischer Quellen\u003c\/strong\u003e aus: Sie integriert Informationen aus der Dokumentation der französischen Produktionen zur Zeit Bizets, die Elemente der szenischen und musikalischen Praxis offenbaren, welche in manchen Partituren oder Librettos jener Zeit nicht erhalten geblieben sind und auch in anderen gängigen Ausgaben nicht enthalten sind. Schließlich beleuchtet ihr \u003cstrong\u003eVorwort\u003c\/strong\u003e, das sowohl informativ als auch direkt auf die Aufführung ausgerichtet ist, die redaktionellen Entscheidungen und leitet die Interpretation (Verbindung zwischen Dialogen und musikalischen Nummern, dramatische Kohärenz, Vorbereitung einer Produktion), um eine effiziente Arbeit in Probe und Aufführung zu erleichtern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMusikgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassik\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eWerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eKomponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eGeorges Bizet\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eOpernpartitur\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eStimme und Orchester (Oper)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSprache\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eFranzösisch, Englisch (Vorwort auch auf Deutsch)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Faber Music","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54360984355091,"sku":"257929","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/74a980c16bd709574e1f49f4134edc72e3c96f89_EP7548A.jpg?v=1789403959","url":"https:\/\/woodbrass.de\/products\/faber-music-bizet-georges-carmen-new-critical-edition-vocal-score-257929","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}